Divadlo má jedinečnú schopnosť spájať ľudí, prekračovať hranice a prinášať príbehy, ktoré hovoria o tom, čo máme spoločné. Práve takýmto posolstvom je nový cezhraničný divadelný projekt „Dve krajiny – jeden príbeh“, ktorý prepája kultúrne dedičstvo Slovenska a Českej republiky prostredníctvom spoločnej divadelnej tvorby.
Iniciátorom myšlienky tohto projektu je Kysucké kultúrne stredisko v Čadci, ktoré dlhodobo podporuje rozvoj kultúry, umeleckej tvorby a spolupráce v regióne. Cieľom projektu je nielen vytvoriť kvalitnú divadelnú inscenáciu, ale zároveň posilniť vzájomné poznávanie, kultúrne väzby a spoločnú identitu oboch národov, ktorých história, tradície a hodnoty sú si veľmi blízke.
Výsledkom spolupráce slovenských a českých tvorcov je autorská divadelná inscenácia, ktorú napísala Juliana Belková zo Staškova. Dej inscenácie sa tematicky zameriava na významné historické obdobie spoločných dejín – vznik prvej Československej republiky, následný historický vývoj spoločného štátu, udalosti, ktoré formovali Slovensko a Česko, až po vznik dvoch samostatných republík. Prostredníctvom divadelného príbehu približuje udalosti, ktoré ovplyvnili naše národy, pričom zároveň poukazuje na vzájomnú blízkosť, spoločné korene a kultúrne prepojenia.
Na realizácii inscenácie sa podieľajú herci zo Staškovského divadla a herci z českého Divadelného súboru CHAOS. Odbornú réžiu a dramaturgické vedenie prevzali skúsení divadelní odborníci zo Slovenska a Českej republiky, ktorí svojimi znalosťami, tvorivým prístupom a profesionálnymi skúsenosťami prispeli k vzniku spoločného javiskového diela.
Projekt „Dve krajiny – jeden príbeh“ prináša divákom pohľad na život, tradície, zvyky a charakterové vlastnosti oboch národov. S humorom a nadhľadom poukazuje na naše spoločné črty, ale aj na rozdiely, ktoré nás robia jedinečnými. Prostredníctvom vtipných situácií a ľudských príbehov ponúka priestor na zamyslenie, sebapoznanie a lepšie pochopenie našej spoločnej histórie.
Význam projektu však presahuje samotné divadelné predstavenie. Má aj výrazný vzdelávací charakter, pretože približuje historické udalosti, kultúrne dedičstvo a hodnoty oboch krajín. Spoločná práca slovenských a českých umelcov zároveň dokazuje, že kultúra je prirodzeným mostom medzi ľuďmi a regiónmi.
Slávnostná premiéra v Českej republike sa uskutoční 26. septembra 2026 o 18.00 hod. v Spoločenskom dome U Pernických vo Valašskej Bystřici. Slovenské publikum sa bude môcť s inscenáciou zoznámiť 3. októbra 2026 o 19.00 hod. v Kultúrnom dome v Staškove.
Súčasťou projektu bude aj výstava divadelných fotografií, ktorá zachytáva proces vzniku inscenácie, prípravy, skúšok a spoločnej tvorivej práce slovenských a českých divadelníkov. Výstava bude sprístupnená v Českej republike od 25. do 28. septembra 2026 a následne na Slovensku od 1. do 31. októbra 2026.
Projekt „Dve krajiny – jeden príbeh“ tak nebude iba divadelným predstavením, ale živým dôkazom toho, že spoločná kultúra, história a príbehy dokážu spájať ľudí naprieč hranicami. Je projektom o spolupráci, priateľstve a vzájomnom porozumení – o tom, že hoci dnes žijeme v dvoch samostatných krajinách, mnohé kapitoly našej minulosti sme písali spoločne.
Projekt „Dve krajiny – jeden príbeh“, Kód projektu: FMP/MI/02/008_SK, je spolufinancovaný zo zdrojov Európskeho fondu regionálneho rozvoja v rámci programu Interreg Slovensko – Česko vo výške 80 % z celkových oprávnených výdavkov, ktoré predstavujú sumu 25 036,94 €.
Foto: Michal Lašut
