Maľované pohraničie. Výtvarný dialóg dvoch krajín / Pomalowana granica. Dialog sztuki dwóch krajów
Vďaka projektu budeme nadväzovať a rozvíjať vzťahy medzi amatérskymi umelcami, ktorých síce rozdeľuje hranica, no zároveň sú si blízki. Spoločné poľsko-slovenské umelecké plenéry a vzdelávacie aktivity prehĺbia spoluprácu umelcov a spoločná putovná výstava a newsletter predstavia ich tvorbu širokej verejnosti.
Miesto realizácie projektu:
Obec Istebna, Múzeum Na Grapie, Oščadnica – Kysucká galéria
Aktivity:
- Umelecký plenér Na Grapie
- Umelecký plenér – záhrady Kysuckej galérie
- Putovné výstavy umeleckých diel z plenérov
O projekte:
Názov malého projektu:
Maľované pohraničie. Výtvarný dialóg dvoch krajín / Pomalowana granica. Dialog sztuki dwóch krajów
Kód projektu: INT/ZA/FMP_ŽSK_02/0009
Žiadateľ: Kysucké kultúrne stredisko v Čadci
Zahraničný partner: Towarzystwo Przyjaciół Muzeum Regionalnego „Na Grapie“
Program: Interreg Poľsko – Slovensko 2021 – 2027
Spolufinancované z prostriedkov: Európskeho fondu regionálneho rozvoja
Priorita: Spolupráca medzi inštitúciami a obyvateľmi prihraničného regiónu
Celkové náklady projektu: 22 298,76 €
Spolufinancovanie z EFRR: 17 838,99 € (80 %)
Financovanie zo štátneho rozpočtu: 2 675,84 € (12 %)
Vlastné zdroje (KKS): 1 783,93 € (8 %)
Obdobie realizácie: 05/2026 – 04/2027
Ciele a výsledky projektu:
Hlavným cieľom projektu je rozvoj spolupráce amatérskych umelcov. Projekt vytvára priestor na tvorivý networking umelcov rôznych generácií a úrovní zo Slovenska a Poľska. Spoločné aktivity, ako sú plenéry, workshopy a diskusie, umožnia obohatenie umeleckej praxe, vzájomnú výmenu poznatkov a rozvoj nových foriem spolupráce v oblasti výtvarného umenia.
Projekt má zároveň za cieľ posilniť spoluprácu medzi inštitúciami pôsobiacimi v oblasti kultúry, umenia a rozvoja komunít na slovensko-poľskom pohraničí. Výstupy projektu, ako spoločná putovná výstava a bulletin vytvorený na základe diel zúčastnených umelcov obsahujúci informácie o projekte, predstavia širokej verejnosti výsledky spolupráce.
Lokalizacja projektu: Gmina Istebna, Muzeum na Grapie, Oščadnica – Kysucká galéria
Aktywności:
- Artystyczny plener Na Grapie
- Artystyczny plener – Ogrody Galerii Kysuckej
- Podróżujące wystawy dzieł sztuki z plenerów
O projekcie:
Tytuł małego projektu:
Maľované pohraničie. Výtvarný dialóg dvoch krajín / Pomalowana granica. Dialog sztuki dwóch krajów
Kod projektu: INT/ZA/FMP_ŽSK_02/0009
Wnioskodawca: Kysucké kultúrne stredisko v Čadci
Partner zagraniczny: Towarzystwo Przyjaciół Muzeum Regionalnego „Na Grapie”
Program: Interreg Polska – Słowacja 2021 – 2027
Współfinansowane ze środków: Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Priorytet: Współpraca między instytucjami a mieszkańcami regionu przygranicznego
Całkowite koszty projektu: 22 298,76 €
Współfinansowanie z EFRR: 17 838,99 € (80 %)
Finansowanie z budżetu państwa: 2 675,84 € (12 %)
Środki własne (KKS): 1 783,93 € (8 %)
Okres realizacji: 05/2026 – 04/2027
Cele i rezultaty projektu:
Głównym celem projektu jest rozwój współpracy artystów-amatorów. Projekt tworzy przestrzeń do twórczego networkingu artystów różnych pokoleń i poziomów ze Słowacji i Polski. Wspólne działania, takie jak plenery, warsztaty i dyskusje, umożliwią wzbogacenie praktyki artystycznej, wzajemną wymianę wiedzy oraz rozwój nowych form współpracy w dziedzinie sztuk pięknych. Projekt ma również na celu zacieśnienie współpracy między instytucjami działającymi w obszarze kultury, sztuki i rozwoju społeczności na pograniczu słowacko-polskim. Efekty projektu, takie jak wspólna wystawa objazdowa oraz biuletyn sporządzony na podstawie prac uczestniczących artystów, zawierający informacje o projekcie, przedstawią szerokiej publiczności rezultaty współpracy.
